Contents
Definición – ¿Qué significa Atmabhavadi-Parityagah ?
Atmabhavadi-parityagah es un término sánscrito que se refiere a la declaración de altruismo y abnegación que es el ejercicio espiritual final de anuttara puja, también conocida como «adoración suprema» o «adoración séptuple». UNtmabhavadi significa «auto entrega» y parityagah significa «renuncia». Este paso a veces se denomina en inglés «transferencia de mérito y auto-entrega».
Anuttara puja es un método de devoción desarrollado por el maestro indio del siglo VII, Shantideva. Consta de siete ejercicios espirituales y se practica típicamente en la tradición budista.
La Hamaca de Lona explica Atmabhavadi-Parityagah
En atmabhavadi-parityagah, todo el mérito que se ha acumulado a través de los ejercicios espirituales de anuttara puja debe compartirse con otros (transferencia de mérito) para el beneficio de todos; por lo tanto, el devoto declara que su viaje espiritual no es solo para su propia iluminación. Esta renuncia al egoísmo allana el camino para la meta del viaje espiritual:
bodichita,
una mente dedicada a los demás y a alcanzar la iluminación. Es similar al objetivo final del yoga: la iluminación y la unificación con la naturaleza más elevada del yogui.
Los ejercicios espirituales de anuttara puja, en orden,
incluir:
-
Vandana (reverencia, reverencia) y
puja (adoración) – rindiendo homenaje al Buda. -
Sarana-gamana (ir en busca de refugio) – comprometerse con el camino de la iluminación buscando «refugio» en el Buda,
dharma o comunidad espiritual. - Papadesana (confesión de pecados) – valoración de las propias deficiencias y determinación de superarlas.
- Punyanumodana (regocijarse en el mérito) – honrar las cualidades positivas propias y de los demás.
-
Adhyesana (oración, súplica) y
yacana (súplica) – solicitando la ayuda de aquellos que están más iluminados. - Atmabhavadi-parityagah (rendición): la declaración de altruismo y abnegación.
Mientras que algunas fuentes separan adhyesana y yacana, otras separan vandana y puja como pasos distintos, creando en cada caso un camino de adoración de siete partes.
Deja una respuesta