Definición – ¿Qué significa Sambhogakaya ?
Sambhogakaya es un término en el budismo que se traduce como «cuerpo de disfrute divino» y se describe típicamente como el «cuerpo de recompensa» o «cuerpo de dicha». La palabra viene del sánscrito, sambhoga, que significa «disfrute completo» o «placer»; y kaya, que significa «cuerpo» o «habitación».
Sambhogakaya es uno de los tres cuerpos, o el trikaya, los otros dos son los no físicos dharmakaya (el cuerpo absoluto, o verdad) y el físico nirmanakaya (el cuerpo de transformación). En algunas escuelas de budismo, el trikaya también puede considerarse tres niveles de budeidad.
La Hamaca de Lona explica Sambhogakaya
Dependiendo de la tradición budista, sambhogakaya puede tener diferentes significados. Cuando se describe como un nivel de budeidad, como en el budismo Mahayana, sambhogakaya se encuentra entre nirmanakaya (el buda plenamente humano) y dharmakaya (cuando el buda está en unión con toda la creación). Un buda sambhogakaya está iluminado, pero sigue siendo un ser celestial distinto, ni un dios ni un ser humano.
Sambhogakaya se conoce como el «cuerpo de recompensa» porque se cree que este estado placentero de bienaventuranza es una recompensa por vivir una vida recta y hacer buenas obras.
Deja un comentario