Definición – ¿Qué significa Sarana-Gamana ?
Sarana-gamana significa «ir en busca de refugio» y se refiere al compromiso con el camino de la iluminación en las religiones y el yoga indios, pero se asocia con mayor frecuencia con el budismo. El término se deriva del sánscrito y el idioma relacionado de Pali. Sarana se traduce como «residencia» o «refugio», mientras que gamana se traduce como «en marcha» o «en movimiento».
Específicamente, sarana-gamana es el reconocimiento de los «Tres Refugios» o «Tres Joyas» como una forma de eliminar el sufrimiento y traer felicidad y prosperidad espiritual.
La Hamaca de Lona explica Sarana-Gamana
En sarana-gamana, los refugios son:
- Buda: la naturaleza de lo que representa Buda varía, pero generalmente se refiere a un maestro respetado y modelo a seguir, así como al antiguo sabio, Gautama Buda.
- Dharma – Del mismo modo, el dharma tiene múltiples significados, pero en el contexto del budismo, se refiere al nirvana o al estado supremo de felicidad. El Dharma es la forma correcta de actuar, el conocimiento y las virtudes, cualquier cosa que allana el camino hacia el nirvana.
- Sangha – Esto se refiere a un grupo o comunidad de personas que han alcanzado la comprensión y han alcanzado o se han acercado al nirvana.
Una vez que el yogui asume el compromiso o establece sarana-gamana al recitar un juramento frente a una persona santa, una imagen de Buda o un lugar sagrado, sarana-gamana permanece en su lugar. Solo la conversión a otro sistema de creencias o la renuncia al compromiso lo eliminará.
Sarana-gamana tiene similitudes con el camino óctuple del yoga como se describe en el Yoga Sutras. Según los textos, el objetivo final es un estado de iluminación y unificación con la naturaleza más elevada del yogui, análogo al nirvana.
Deja un comentario