Contents
Definición – ¿Qué significa Tha ?
Tha es una palabra sánscrita que se traduce como «protector», «preservación», «miedo» y «montaña». En el mundo moderno del Hatha yoga, ha llegado a representar simbólicamente a la luna. Más específicamente, la palabra hatha, está representado por decir ah para el sol y tha para la luna.
Los estudiosos del sánscrito sostienen que estas traducciones no son correctas y que «ha» y «tha» son simplemente sonidos de sílabas en el contexto de hatha. Aun así, la idea del sol y la luna se ha vuelto tan frecuente que ha llegado a representar la práctica de Hatha yoga como un equilibrio entre el cuerpo físico y la mente / espíritu.
La Hamaca de Lona explica Tha
Los orígenes de tha como la luna parecen remontarse aproximadamente 500 años a Swami Svatmarama y su manual, «Hatha Yoga Pradipika», en el que esbozó las principales prácticas de Hatha yoga. Describió los dos principales canales de energía del cuerpo, pingala y el ida y los comparó con opuestos como calor y frío, solar y lunar. A través del Hatha yoga, estos canales se pueden unir. Por lo tanto, referirse a eso como la luna era una analogía más que una traducción literal de parte de la palabra hatha. La traducción real de hatha es «fuerza», «esfuerzo» o «esfuerzo».
Siguiendo el simbolismo moderno, se asocia con la ida nadi (canal de energía del cuerpo). Este es el canal lunar, que es la energía refrescante y calmante que calma la mente y relaja el cuerpo. Controla el lado creativo del cerebro.
Deja una respuesta